SuSE9.x での NFS server の iptables 設定、ようやく解決かな。
http://ult.riise.hiroshima-u.ac.jp/~nagato/view.cgi?SuSE
まだ謎が残っているけどね。